|
Vazgeçtim bu
dünyadan tek ölüm paklar beni. Değmez bu yangın yeri, avuç
açmaya değmez. Değilmi ki, çiğnenmiş inancın en seçkini,
değilmi ki, yoksullar mutluluktan habersiz, değilmi
ki, ayak altında insanlığın onuru.
O kızoğlankız erdem dağlara kaldırılmış, ezilmiş, horgörülmüş
el emeği, göz nuru. Ödlekler geçmiş başa, derken mertlik
bozulmuş!
Değilmi ki, korkudan dili bağlı sanatın, değilmi ki çılgınlık
sahip çıkmış düzene? Doğruya doğru derken, eğriye çıkmış
adın. Değilmi ki, kötüler kadı olmuş yemen'e?
Vazgeçtim bu dünyadan. Dünyamdan vazgeçtim ama, seni yalnız
koymak var, o koyuyor adama.
William
Shakespeare
Kendimi her zaman mutlu hissederim. Neden biliyor musunuz? Çünkü kimseden bir şey ummam. Beklentiler daima yaralar. Hayat kısadır. Öyleyse hayatınızı sevin. Mutlu olun ve gülümsemeye devam edin.
Sadece kendiniz için yaşayın ve;
Konuşmadan önce dinleyin,
Yazmadan önce düşünün,
Harcamadan önce kazanın,
Dua etmeden önce bağışlayın,
İncitmeden önce hissedin,
Nefret etmeden önce sevin,
Vazgeçmeden önce çabalayın,
Ölmeden önce yaşayın.
Hayat budur,
onu hissedin, yaşayın ve ondan hoşnut olun.
William
Shakespeare
Çeviren: Can
YÜCEL
|
